Despite economists’ earlier predictions that interest rates would continue to climb in 2019, there is some good news for home buyers: Lower mortgage rates, rising inventory and slower home-price growth